대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

중국신문, 한글로 읽는다

[2016-06-09, 05:22:51] 상하이저널

중국에 살면서도 한인들 속에서 지내다 보면 중국을 제대로 배울 기회가 없다. 노력하지 않으면 중국어뿐 아니라 중국문화와 중국에서 일어나는 여러 소식들도 접하기 힘든 게 사실이다. 중국어는 자신의 부단한 노력이 필요하지만 약간의 관심을 갖게 되면 어렵지 않게 중국을 알아갈 수 있다. 중국 신문, TV, 라디오 등으로 뉴스를 접하는 일을 생활화해 보자.

 

중국 국가 통신사 ‘신화사 新华社’


•중국어 www.news.cn
•한국어 kr.xinhuanet.com


중국의 국가 통신사인 신화통신사(新华通讯社)는 ‘신화사(新华社)’로 양칭되어 부른다. 뉴스를 제공하는 통신사뿐 아니라 각종 다양한 매체 유형을 포괄하고 있다. 신화사 본부는 베이징에 있으며, 전국에 33개, 해외에 140여개 지사를 두고 있다. 신화사의 전신은 1931년 11월 7일 장시성 루이진(瑞金)에서 설립된 ‘홍색중화통신사(红色中华通讯社)’다. 이후 1937년 산시성 옌안(延安)에서 지금의 신화통신사로 개명했다.

 

중국 1등 신문 ‘인민일보 人民日報’


•중국어 people.cn
•한국어 kr.people.com.cn


인민일보(人民日報)는 뉴스를 중심으로 구축한 온라인 정보교환 플랫폼 인민왕(人民网)을 구축했다. 1997년 1월 1일에 개설된 인민왕은 15개 언어로 24시간 실시간 정치, 경제, 사회, 문화 등 각 분야의 다양한 소식을 전 세계 네티즌들에게 전달하고 있다. 인민일보는 중국신문상 1등상 등 여덟 차례 수상한 바 있다. 인민왕에는 ‘중국공산당신문망(中国共産党新闻网-cpc.people.com.cn)’, ‘강국포럼(強国论坛)’, ‘지방관료게시판’, ‘인민웨이보’, ‘인민TV’, ‘인민왕여론모니터실(人民网与情监测室)’ 등의 채널이 있다.


중국 CCTV 뉴스를 한국어로


•중국어 www.cctv.com
•한국어 kr.cctv.com


중국 CCTV.com(央视网)은 중앙텔레비전방송국(중국 CCTV)소속의 국가네트워크 TV방송 송출기구이다. 2009년 12월 28일에 공식 개통됐으며, 한국어 방송은 2012년 2월 개통되어 흑룡강신문사에서 위탁 운영을 하고 있다. 현재 네트워크TV, IPTV, 휴대폰TV, 모바일TV, 인터넷TV 등 5개 방송플랫폼을 구축해 전세계 190개 국가와 지역의 인터넷사용자들에게 서비스를 제공하고 있다, 영어, 스페인어, 프랑스어, 아랍어, 러시아어, 한국어 등 6개 외국어채널과 5개 소수민족언어채널을 운영하고 있다.

 

한국어로 읽는 라디오뉴스


•중국어 www.cri.cn
•한국어 korean.cri.cn


1941년 12월 3일 개국한 중국국제방송(CRI: China Radio International)은 전세계에 방송되는 중국의 국가급 라디오방송이다. 한국어, 영어, 일어, 프랑스어 등 38개 외국어와 광동어, 객가어, 민남어, 조주어 등 4가지 방언 외에도 여러 소수민족언어로 방송되고 있다. CRI에서 운영하고 있는 ‘CRI 온라인’ 사이트는 53개 문자를 사용, 세계적으로 사용문자가 가장 많은 인터넷사이트로 자리매김했다. 세계 주요 국가들과 지역에 총 30개에 달하는 지국을 두고 있으며, 160여개 나라와 지역의 네티즌들이 접속하고 있다.

 

중국경제 읽기 ‘경제신문’


•중국어 www.ce.cn
•한국어 kr.ce.cn
1984년 창간한 경제일보(经济日报)의 온라인 플랫폼으로 다양한 중국의 경제기사를 한글로 읽을 수 있다.


포털사이트에서 읽는 중국뉴스
news.sohu.com 소후 搜狐新闻
news.qq.com 텅쉰 腾讯 qq新闻
news.sina.com.cn 시나 新浪新闻
top.baidu.com/news 바이두 百度

 

고수미 기자

전체의견 수 1

  • 아이콘
    미코 2016.06.14, 11:08:30

    cctv 홈페이지에는 중국어강좌까지 있네요. 알찬 정보 고맙습니다~^^

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 농부산천, ‘정제수’ 출시 소식에 소..
  2. 中 스마트폰 시장 회복 신호 ‘뚜렷’..
  3. 중국인도 즐겨먹던 ‘이 약’ 효과 없..
  4. 광저우자동차, 화웨이 자율주행 기술..
  5. 중국판 챗GPT ‘키미(Kimi)’..
  6. 현대차·기아, 바이두와 MOU 체결…..
  7. 中 상하이 등 20개 도시서 ‘온라인..
  8. 상하이 오피스 공실률 20년만 ‘최고..
  9. 상하이 남포대교 한복판서 전기차 ‘활..
  10. 일찍 예매하면 손해? 노동절 연휴 항..

경제

  1. 농부산천, ‘정제수’ 출시 소식에 소..
  2. 中 스마트폰 시장 회복 신호 ‘뚜렷’..
  3. 광저우자동차, 화웨이 자율주행 기술..
  4. 현대차·기아, 바이두와 MOU 체결…..
  5. 상하이 오피스 공실률 20년만 ‘최고..
  6. 테슬라, 중국판 완전자율주행에 바이두..
  7. 화웨이·애플, 같은 날 신제품 발표회..
  8. 中 4대 도시 상주인구, 다시 ‘증가..
  9. 中 4대 항공사 모두 국산 여객기 C..
  10. 中 부동산 정책 완화 기대감에 관련주..

사회

  1. 중국인도 즐겨먹던 ‘이 약’ 효과 없..
  2. 中 상하이 등 20개 도시서 ‘온라인..
  3. 상하이 남포대교 한복판서 전기차 ‘활..
  4. 일찍 예매하면 손해? 노동절 연휴 항..
  5. 上海 뒷좌석 안전띠 착용 단속 강화
  6. 上海 노동절 연휴 날씨는 ‘흐림’…..

문화

  1. [책읽는 상하이 238] 평범한 결혼..
  2. [책읽는 상하이 237] 멀고도 가까..
  3. 희망도서관 2024년 5월의 새 책

오피니언

  1. [무역협회] 中 전자상거래, 글로벌..
  2. [안나의 상하이 이야기 10] 큰 장..
  3. [상하이의 사랑법 12] 손끝만 닿아..
  4. [산행일지 2] “신선놀음이 따로 없..
  5. [무역협회] 中 1분기 경제지표, '..
  6. [허스토리 in 상하이] 가고 멈춤
  7. [허스토리 in 상하이] 사월
  8. [중국 세무회계 칼럼] A씨가 올해..

프리미엄광고

ad

플러스업체