상하이방

국내외 유명 브랜드 제치고 남성 토너와 에센스 부문에서 ‘에디터스픽’으로 선정돼
 

세계 청정 자연에서 찾은 뷰티 에너지를 전하는 네이처리퍼블릭(www.naturerepublic.com)이 뷰티&라이프스타일 매거진 ‘얼루어 코리아’가 진행한 ‘2015 베스트 오브 뷰티 어워드’에서 남성 스킨케어 2개 제품이 ‘에디터스픽(EDITOR’S PICK)’으로 선정돼 5년 연속 수상의 영예를 안았다고 밝혔다.

네 이처리퍼블릭이 수상한 제품은 ‘스네일 솔루션 옴므 스킨’과 ‘아프리카 버드 옴므 올인원 프레시 컨트롤러’로 남성 화장품 전체 6개 카테고리 중 토너와 에센스 부문에서 각각 수상하는 쾌거를 이뤘다. 블라인드 테스트와 소비자 및 전문가 평가에서 높은 점수를 받으며 네이처리퍼블릭의 역대 수상작인 기초와 헤어에서 나아가 남성 부문까지 우수한 품질력을 확인하는 기회가 됐다.

먼 저 남성 토너 부문에서 영광을 차지한 ‘스네일 솔루션 옴므 스킨’은 달팽이 점액 여과물이 거칠고 탄력이 떨어진 남성 피부를 진정시켜주고 풍부한 보습감으로 촉촉하고 매끈하게 가꿔준다. 미백과 주름 개선의 이중 기능성 제품으로 영양감 있는 텍스처가 피부에 부드럽게 흡수돼 윤기를 부여해주고 탱탱한 탄력을 선사한다.

또 남성 에센스 부문의 ‘아프리카 버드 옴므 올인원 프레시 컨트롤러’는 스킨과 로션, 에센스 기능이 합쳐진 미백과 주름 개선 기능성의 올인원 제품이다. 바오밥 나무가 지친 피부에 수분을 공급하고 루이보스 허브 성분이 피부 탄력 증진에 도움을 준다. 촉촉한 젤 텍스처가 빠르게 흡수되며 과도한 피지 분비로 인해 번들거림이 심한 피부의 유수분 밸런스를 맞춰준다.

한편 올해로 9회째를 맞는 ‘베스트 오브 뷰티 어워드’는 ‘얼루어 코리아’가 매년 진행하는 국내 최고 권위의 뷰티 시상식으로 공정하고 신뢰도가 높기로 유명하다. 이번 어워드에서는 블라인드 테스트와 전문가 테스트 등 철저한 검증 과정을 통해 총 54개 부문에 108개 제품이 선정됐다. 

自然乐园连续5年获‘2015最佳BEAUTY奖’

在海内外众多产品中脱颖而出，荣获男士化妆水、精华部分‘EDITOR’S PICK’奖项
 
在世界洁净大自然中寻找美丽能源的化妆品品牌自然乐园（代表Jeong UnHo），在‘2015最佳BEAUTY奖’中，以男士基础护肤2款产品荣获‘EDITOR’S PICK’奖项，实现5年连续获此殊荣的纪录。

获奖的产品分别为‘SNAIL EMULSION’和‘AFRICA BIRD ALL IN ONE FRESH CONTROLLER’产品，拿下了男士化妆水与精华部分的奖项。通过各种试验及消费者、专家评委的严格评审后，脱颖而出。进而实现了从女士化妆品、美发 产品，到男士化妆品，全系列产品都获此殊荣的佳绩。

获得男士化妆水部分奖项的‘SNAIL EMULSION’产品，富含蜗牛粘液提取液成分，具有舒缓、保湿、滋养肌肤之功效。同时还具有美白、改善皱纹之功效，有效滋养肌肤，恢复肌肤弹性。

获得男士精华部分奖项的‘AFRICA BIRD ALL IN ONE FRESH CONTROLLER’产品，同时具有化妆水、乳液、精华之功效，具有美白、改善皱纹的多重功效精华液。猴面包树提取成分为肌肤深层补水，蜂蜜成分恢复肌 肤弹性。同时具有保湿补水之功效，吸收效果好，质地轻柔不油腻。

今年为第9届的‘2015最佳BEAUTY奖’，是由‘ALLURE KOREA’负责举办的韩国最具权威的美容产业奖项。奖项评审具有公正性和可信赖性，共设54个部分奖项。今年共有108个产品获奖。